viernes, 29 de octubre de 2010

Poesía



William Blake (1757-1827)




1 >> ...la resplandeciente luna sólo era para él inútil círculo

2 >> Tu cráneo está despoblado

3 >> Sobre mis pecados te pones a gemir, ¿acaso careces de pecados propios?

4 >> Es un imbécil quien reclama pruebas para creer en lo que es incapaz de percibir; y tonto sería quien se esforzara en hacer creer algo a semejante imbécil.

5 >> Todos los virtuosos han mostrado sus culos.

6 >> ... me parece un despilfarro encender una luz si no se desea ver.

7 >> Puesto que toda la riqueza de este mundo podría ser regalo del demonio y de los reyes terrenales, me sentiría sospechoso de venerar al diablo si agradeciera a mi Dios los bienes mundanos.

8 >> Haz lo que quieras. Esta vida es ficción y está hecha de contradicción.

9 >> Si las puertas de la percepción se limpiaran, todo aparecería a los hombres como realmente es: infinito.

Cantos de Inocencia -1789-.

10 >> Y se nos pone en la Tierra un rato...

11 >> Por lo que si todos cumplen con su deber, nada tienen que temer.

12 >> Mi corazón dentro del pecho está en reposo. Y todo lo demás guarda silencio.

Cantos de Experiencia -1794-

13 >> Si el pensar es vida y fuerza y aliento. Y la muerte es ausencia de pensamiento...

14 >> ¿De qué horno salió tu cerebro?

15 >> La locura es un laberinto sin fin

16 >> Y sin saber qué sienten, se empeñan
y quieren guiar a los otros, cuando son ellos los que necesitan un guía.

17 >> El corazón humano es abismo de hambre

domingo, 24 de octubre de 2010

Hamlet // 1602


William Shakespeare (1564-1616)




1 >> Qué fatigosas, rancias e inútiles me parecen todas las costumbres de este mundo.

2 >> ... perseverar en terco dolor es una conducta de impía obstinación

3 >> Mi destino grita.

4 >> Mientras la memoria conserve asiento en esta esfera enajenada...

5 >> ... los tiempos están desquiciados

6 >> Más sustancia con menos arte

7 >> ... pues no hay nada bueno ni malo, sino que el pensarlo lo hace así.

8 >> caviar para el vulgo...

9 >> Si tratáis a cada cual según su mérito, ¿quién se escapará de ser azotado?. Tratadles conforme a vuestro propio honor y dignidad. Cuanto menos merezcan ellos, más mérito hay en vuestra generosidad.

10 >> Dios os ha dado una cara y os hacéis otra.

11 >> Hay algo en su alma, en que su melancolía se ha sentado a incubar.

12 >> ... a los que tenemos almas libres, no nos afecta: al que le pique, que se rasque, que nosotros estamos limpios.

13 >> El uso casi puede cambiar el sello de la naturaleza.

14 >> No te estrujes más los sesos, porque tu burro lento no cambia de paso aunque le pegues.

15 >> Triple dolor caiga diez veces triplicado.

16 >> Si a vuestro ánimo no le gusta una cosa, obedecédle.

17 >> Desafiamos a los augurios.

18 >> Lo demás es silencio.